This is actually a soft skill deficiency of not being able to appreciate importance of other people's fields of expertise. Not unlike a hard skill expert's failure to appreciate the importance of soft skills.

People with truly good soft skills are a pleasure to work with even if your soft skills are not that great.