The memory involved is a kilobyte. The optimization isn't important anywhere. The fragility is what's important.

Also no, the client doesn't need more memory to parse the out-of-order response, it can take multiple passes through the kilobyte.