True. You would know this better but are you also burning "attention" by giving it a new language? Rather than use its familiar Python pathways it needs to attend more to generate the unseen language. It needs to KV across from the language spec to the language to the goal. Rather than just speak the Python or JS it is uses to speaking.