> though much of this is attributable to a vehicle mix that is more focused on larger vehicles, as it seems like every EV manufacturer is making huge SUVs and few are making small cars

My point exactly. Your new EV has more tire dust (and probably more brake dust) than my old, smaller ICE.