This is exactly the issue I have with what I'm seeing around: lots of "here's something impressive we did" but nearly nothing in terms of how it was actually achieved in clear, reproducible detail.

I'm not sure OP is looking for evidence like this. There are many optimistic articles from people or organizations who are selling AI products, AI courses, or AI newsletters.