I'm currently stuck on Windows, but I thought sandboxing was built in to Claude Code as a feature on Linux with the /sandbox command?
For Windows a quick win is to install VMware Workstation Pro (which is free) and install Ubuntu 24.04 LTS as a VM.
Broadcom bought VMware then released Workstation Pro for free and I don't think they kept the download link but you can get from TechPowerUp:
https://www.techpowerup.com/download/vmware-workstation-pro/
You can then let LLMs on YOLO mode inside it.
For Windows a quick win is to install VMware Workstation Pro (which is free) and install Ubuntu 24.04 LTS as a VM.
Broadcom bought VMware then released Workstation Pro for free and I don't think they kept the download link but you can get from TechPowerUp:
https://www.techpowerup.com/download/vmware-workstation-pro/
You can then let LLMs on YOLO mode inside it.