I've had similar experiences, but also good experiences where the person reached out/replied and we had a conversation.

I suspect for some of the non-engaging posts it's just throwing it out there, inexperience or part of the product hunt playbook