logoalt Hacker News

ZeroGravitastoday at 3:49 PM1 replyview on HN

I was going to comment something similar.

I was reading some GitHub comments earlier and the AI tone and structure in the comments posted by some users made me feel really uneasy for some reason.

I know a Brazilian who puts lots of emails through ChatGPT because they aren't confident in their English, but this seemed to be AI generating the majority of the content of the message too.


Replies

coryrctoday at 6:23 PM

That person should stop. I give a lot of leeway to anyway who ends with "(English is not my first language, sorry for mistakes)" or if they also post it in their original language (if I'm confused I can machine translate parts of it if the confusion isn't obvious, which it actually always has been for any continental language IME).