Still more on the psychological and even philosophical side than being about how to do design, I really enjoyed Jenny Davis, "How artifacts afford" (2020). It takes consideration of 'affordance' to a new level. If that rings bells, you'll love it.