Few people enable file system compression, and even if they do it's usually with fast algorithms like lz4 or zstd -1. When authoring a document you have very different tradeoffs and can afford the cost of high compression levels of zstd or brotli.