It's not just a coincidence, it's the emergence of spurious statistical correlations when observations happen across sessions rather than within sessions.

You can add an M-dash, and we completed the bs-bingo. :)