I found a good discussion that I keep referring to on Jean Hsu's blog: https://jeanhsu.substack.com/p/ask-vs-guess-culture and https://jeanhsu.substack.com/p/bridging-the-ask-vs-guess-cul...

It's been quite illuminating for people in multicultural teams...