If an AI aims at the thing we call it hallucinations, when humans do it we call the delusion goal setting.

Either way it is an imagined end point that has no bearing in known reality.