Ooh, this is gold: "The slogan pretends to be anti-authority, but in practice it is used to protect informal power."

Spot on. I almost never see "just fork it" brought up in a context that acknowledges what that would actually take. It mostly shows up as a way of shutting down discussion, and often has a flavor of victim-blaming to me.