My opinion after self-hosting for over a decade is that, yes, it's easy. See my comment further inside the thread for my take on whether or not it's advisable.

I am no expert, but from what I've read...

Easy: I don't think so.

Advisable: Hell no.

I believe you have to constantly maintain it, and good luck with deliverability.

Anyone: correct me if I'm wrong.