to me, it reads like mental illness

Why would it be satire? I thought that's a pretty stranded Agentic workflows.

My current workplace follows a similar workflow. We have a repository full of agent.md files for different roles and associated personas.

E.g. For project managers, you might have a feature focused one, a delivery driven one, and one that aims to minimise scope/technology creep.