The killer apps that gave Android an advantage on TV are now mostly available on tvOS. To me, these were VLC and RetroArch.