After reading Shogun, Cryptonomicon and watching plenty anime and documents about Japan (including Japanese rail system - still using the "pointing and naming" method I've learned from them) I would risk saying that Japanese do literally everything differently.