On the second tab (which is a text/browser interface to the VM) here: https://copy.sh/v86/?profile=buildroot , you can start sh shell, and run arbitrary commands, and see output. making a programmatic i/o stream is left as an exercise (to claude perhaps :).