Depends on the license and the specific piece of software. Redistribution of commercial software is may be restricted or require explicit approval.

You generally still also have to abide by license obligations for OSS too, e. G., GPL.

To be specific for the exampls, Nvidia has historically been quite restrictive (only on approval) here. Firmware has only recently been opened up a bit and drivers continue to be an issue iirc.