> IR emission is not a "feature", it's a bug.

If you look at energy efficiency, it totally is. But the whole point in the discussion is that IR _might_ (according to the paper) have biological relevance.