Planetiler currently supports generating MLT by adding —-tile-format=mlt cli argument. It’s only on latest main right now but I should be able to get a release out in the next few days. In my testing I’ve seen ~10% reduction in overall OpenMapTiles archive size with default settings but there are some more optimizations the team is working on that should bring it down even further.