this is the smallest attachment loop i've found. It's rock solid https://www.amazon.com/dp/B09CPTS8JG?ref_=ppx_hzsearch_conn_...
I use quite a few varieties, including Apple's, and I have found Belkin’s to be an ideal one — small, secure, with a minimal footprint, and available with a keyring or a lanyard.
https://www.belkin.com/p/secure-holder-with-key-ring-for-air...
Dude... not cool to put your Amazon `ref` link in there....
That attachment loop costs more per unit than the dual-protocol tags themselves that another commentator mentioned.