Coding agents are a particularly good fit for disposable development environments because of the risk of them messing things up. If the entire environment is ephemeral the worst that can happen (aside from private source code leaks to a malicious third party) is the environment gets trashed and you have to start over in a new one.