Some YouTuber basically reverse engineered it, and he found that the main thing contributed by the coca leaves were tannins.

https://www.youtube.com/watch?v=TDkH3EbWTYc&t=209s