I would guess that even at the time a circular viewport would have seemed a bit weird and so rectangular was preferred. After all, theater stages, most windows, photographs and books - all common place - aren’t circular either.