Just so you know, apparently it's reasonably straightforward to replace the battery of the iPhone 5s, even easier than the iPhone SE (same form factor) for whatever reason.
A few years ago I bought a replacement battery kit that came with everything needed for probably something like $10 from aliexpress. I never actually got around to doing the replacement yet but maybe this update will give me the excuse to dig it up and replace the battery too ha!