I for one still like the good old Cantata. It's still maintained by the community after the original dev bailed out, and it has good UX and lots of features. Feishin is also great but it's way heavier on RAM being basically a glorified website and all, so unless you have a reason to have Navidrome up and running it's overkill for most people