You are assuming there is meaningful work for them in the federal government. There might be more productive work for them in industry. Their contribution to the workforce could put pressure on inflated salaries, if that is the case.

If their credentials exceed their defacto responsibilities in the government, they might be blocking someone else from being promoted or otherwise "growing" or whatever.