It doesn't, they're infiltrating the groups and/or gaining access to peoples' phones in other ways.
Which is not much different than how the January 6th people were caught.
As ever xkcd holds true - https://xkcd.com/538/
Which is not much different than how the January 6th people were caught.