I agree the UI on the screenshot is not very accessible. I'm also think that language and tone choice matter a lot when delivering (even constructive) criticism.