As a listener I'd pay (a reasonable amount like <$5 per month) to only listen to mixes, especially if it can be filtered by bitrate.

Their best feature is social feed - I only see reposts from people I follow. But for branching out / discovery might be cool to see what their feed looks like, so something like "show followees feed".