> Want them to really listen to you? Cancel your accounts

Just loop in your regulators. This costs them far more and properly documents the problem for follow-up in case it becomes a pattern. Possibly more annoying than moving accounts. But far more effective (unless you have nine figures with the firm).