Yes, with yabridge, it works very well for example with all the Valhalla Reverb plugins. But then there are others like FabFilter, they do not work so well. But luckily there are now native Linux FabFilter alternatives, like ToneBoosters EQ Pro, Tal EQ, ZL EQ, ...
I think you can do it with Carla if you build it with Wine libs linked.
As a FabFilter user, how do those alternatives compare? I mostly use Pro-C and Pro-Q