You could never, in a million years, have guessed by "broken" they meant "it can be decrypted by the public with little effort?" I doubt that. I see no evidence they are talking about a password hash. Here's what they actually cited:

> The DES and Triple DES ciphers, as used in the TLS, SSH, and IPSec protocols and other protocols and products, ...

They're clearly talking about it's use as a cipher. Again, someone who has been here as long as you have should understand that you shouldn't put words in their mouth or be evasive in this way.

The conversation would still have touched on these interesting topics, and would likely have done so more immediately.