> I’d naively expect the 555 to be less noisy than a clocked digital microcontroller

TTL ones were exceptionally noisy because the output transistors "shot through" - both output transistors would conduct for a moment shorting the supply rail to ground and crowbarring ridiculous interference onto other parts of the circuit.