> the US government has laws against using gold as currency, and they take those laws seriously and enforce them with vigor

This is nonsense. If you'd like, you can absolutely sell your house for gold bullion. (Or Japanese yen or bails of peanuts.)