Mangione is charged with killing a man (in New York, with New York state jurisdiction) and stalking a man (across multiple states, the federal charge). There is no such thing as a federal crime of fleeing across state lines or owning a list of assassination targets.