because it used to be that the ends and the middlemen were different entities.

In the universe where they are the same entity (walled-gardens) there is only the middleman.

In such cases you either trust them or you don’t, anything more is not required because they can compromise their own endpoints in a way you can not detect.