In addition to hardware support for more modern codecs, USB C seems to be an easy upgrade, it would also benefit from being able to detect frame rate to auto-switch for the HDMI (this likely needs hardware support).