If he didn't want us to read Metamorphosis he probably shouldn't have had it published. It was, long before his death.
But it's true much of his work was unpublished when he died and was "rescued" or "stolen", depending on what narrative you prefer.