The "this is how you use it as a daily driver" would be for the sub project called SculptOS, you can find details on that and how to set it up here: https://genode.org/download/sculpt