logoalt Hacker News

pbhjpbhjtoday at 8:00 PM1 replyview on HN

These sort of letter-of-the-law arguments don't tend to do well in court in my very limited experience (UK). But I love the essence of it!


Replies

dlcarriertoday at 8:18 PM

The UK has been slowly codifying laws over time, transitioning from common law to written law. In the Americas, we kind of jump started that processes, and are far more focused on the law as written, to the point that the positioning of a comma can have million-dollar implications: https://www.nytimes.com/2006/10/25/business/worldbusiness/25...

If a literal interpretation of what you wrote allows for something, even though it's clear that you hadn't intended to do so, then it is going to be allowed.