Game console manufacturers figured this out ages ago. Press button on the console, press button on the controller, they're now paired