Having recently gotten into watching documentaries or youtube videos of accounts of mountaineering expeditions it's amazing how lazy content creators, film makers and journalists can be when choosing what images or videos to show. You'll get something about climbing a mountain in the Andes and keep getting shown completely misleading pictures of Himalayan mountains, etc.
Simple, lazy stuff like that always drives me up the wall.
The HGTV show House Hunters used to be wildly inaccurate with their map location pins. On more than one occasion they'd say a couple is from the Bay Area but when they show the map the location pin would be in LA County. Like, come on. That's not even close.
I think it's largely because they are "content creators" instead of trying to tell a story or share information.
The content you create is only as good as the stock footage you have available to you. It's not like these people are trekking to the locations to acquire their own content. If you search in stock libraries for mountaineering in the Andes, and it only brings you footage from the Himalayas you're just going to use it.