Ah, I don't know that there was a problem with your phrasing. Rather it's that the meta-discussion of flagging is so inactionable that the possibility didn't even cross my mind. Mea culpa.