TLDR "=\r\n" was converted to "=\n"
Author seems to think Unix uses a character called "NL" instead of "LF"...
No, the article is quite explicit that that isn't what happened.
alt Hacker News
Author seems to think Unix uses a character called "NL" instead of "LF"...