To me that sounds like, "yes, it is a self-control and discipline issue — and the solution is forced abstention, à la mode d'Odysseus tying himself to the mast." (Although the old tactician did so to keep his ears unplugged and experience the sirens without the usual catastrophe.)
[dead]