The recent show Mrs. Davis also has a similar concept in which an AI would send random workers with messages to the protagonists, unbeknownst to the workers.