This sounds like a case of a bias called availability heuristic. It'd be worth remembering that you often don't notice people who are polite and normal nearly as much as people who are rude and obnoxious.